いろんな「先生」がおられましていろんな「説」をおしえてくださるわけですがある予備校で英語を教えてくれた先生は毎回の授業のはじまりに 「それではいまから先生がいつものようにおもしろい話をしまあす。」 とあんまりおもしろくな...
こんにちは ことばの習得に必要な心構えは「習うより慣れる」 たくさん、たくさん、生きた言葉に触れてましょう。 というわけで「多読」をひたすらおすすめしております。 多読学習支援として「最初の一冊プレゼント」韓国の古本を一...
韓国の本をみて きれいだなと思うことがある。 そんなきれいな本として 以前に韓国のフラワーケーキの本をご紹介しました。 お菓子づくりの本は かわいいお菓子たち きれいなお菓子たちが まるでファッションモデルのように 照明...
4か月ぶりに更新します。 どれだけ忙しくとも このお方の新作絵本だけは ご紹介せずにはいられません。 愛が あるから 大丈夫なの...
みなさまのリクエストのおかげで、 びっくりするような本に出会えることがあります。 韓国語の小説 『ナルニア年代記』 著:C.S.ルイス(韓国版/ハングル)...
韓国のオンライン書店で古本を買うてみました。 この人の真価は小説、知る人ぞ知る作家・小田実さんの 『소설 임진왜란 상』 (『小説 壬辰倭乱 上』/『民岩太閤記』の韓国版)。 知らない間に手が滑って買うてしまいました。 ...
部屋にかざるのだ、これを。 いちねんじゅう。 壁のそのスペースにはいつも、それがいるのだ。 まいにち、目に入る。 だから。 カレンダーは、かりにちょっと高くても、ええもんにしたい! にゃんたろうず が 「これ、ええ!」 ...
いぬが人を噛んでも大した事件ではないけれど 人がいぬを噛んだらニュースになる。。。 と言われたりもするのですが ありふれたこと、日常的なことは、ニュースにはならない。 ようするに、わたしたちの現実の、ほぼ大部分のこと 人...
「旬の野菜を食べなさい。」 夏野菜の、きゅうり、なす、トマトなどは、食べると体をひんやりさせてくれる、といいます。嘘かまことかよくわかりませんが、たしかにそんな気がします。自然界はうまくできているもののようですね。 そん...
久しぶりに雑誌記事の翻訳をしましたので、アップします。 ↓↓印刷した翻訳紙つきの雑誌本体購入はこちらから。↓↓ ★ヨンファさん記事日本語訳つき★韓国男性雑誌 ARENA HOMME+(アリーナ/アレナ)2017年 7月号...